District sud de l'Illinois

RUE EST. LOUIS, Illinois - Un adolescent de Cahokia Heights a été mis en accusation pour deux chefs d'accusation devant un tribunal fédéral, et il fait maintenant face à des accusations pour avoir participé à un stratagème visant à transporter des dispositifs de conversion de mitrailleuses, plus communément appelés commutateurs Glock, de la Chine au comté de St. Clair.

Carlos Akins, 19 ans, fait face à un chef de possession illégale d'une mitraillette et à un chef de transport d'armes prohibées sans permis.

"Les commutateurs Glock ont ​​explosé en popularité ces dernières années, et les agences fédérales d'application de la loi travaillent ensemble pour retirer les appareils de nos communautés", a déclaré l'avocate américaine Rachelle Aud Crowe. "Notre bureau est prêt à poursuivre les individus responsables du trafic de commutateurs Glock dans le sud de l'Illinois."

"La popularité croissante des dispositifs de conversion de mitrailleuses constitue une menace très réelle pour la sécurité publique et la communauté des forces de l'ordre", a déclaré Bernard Hansen, agent spécial en charge, Bureau de l'alcool, du tabac, des armes à feu et des explosifs, Kansas City Field Division. "Comme cette affaire le démontre clairement, ATF s'engage à travailler avec nos partenaires locaux, étatiques et fédéraux pour enquêter sur le trafic et l'utilisation de ces appareils et les retirer de nos communautés."

"Les dispositifs de conversion ou les interrupteurs qui permettent à une arme de poing de devenir entièrement automatique sont de plus en plus courants et le groupe d'application de la sécurité publique de la police de l'État de l'Illinois s'est engagé à arrêter la prolifération de ces dispositifs", a déclaré le directeur du FAI, Brendan F. Kelly.

Selon des documents judiciaires, les douanes et la protection des frontières des États-Unis à Chicago ont intercepté un colis de 10 commutateurs Glock en provenance de Chine en route vers une adresse à East St. Louis pour Akins en décembre 2022. Le CBP a informé le FAI du colis et les soldats se sont associés à ATF pour effectuer une collecte contrôlée pour le défendeur.

Après son arrestation, Akins a donné son consentement aux forces de l'ordre pour fouiller sa chambre. Les agents ont localisé un Glock avec un interrupteur violet, un chargeur étendu et un téléphone portable supplémentaire. Lors d'un entretien, l'accusé a déclaré à la police qu'il avait commandé des commutateurs Glock à partir d'une application et avait vendu neuf commutateurs à des clients pour un total de 2 000 $.

En janvier 2023, Homeland Security Investigations a saisi un autre colis de 10 commutateurs Glock adressés à Akins. Au total, Akins est accusé d'avoir commandé 30 commutateurs Glock à la Chine.

En vertu de la loi fédérale, les gâchettes automatiques, communément appelées commutateurs Glock, sont définies comme une mitrailleuse, car les dispositifs de conversion relativement simples et petits peuvent transformer des pistolets semi-automatiques en armes automatiques.

S'il est reconnu coupable, le défendeur peut être condamné à une peine pouvant aller jusqu'à 15 ans de prison fédérale et faire face à des amendes pouvant atteindre 250 000 $.

Un acte d'accusation est simplement une accusation formelle contre un accusé. En vertu de la loi, un accusé est présumé innocent d'une accusation jusqu'à ce que sa culpabilité ait été prouvée hors de tout doute raisonnable à la satisfaction d'un jury.

ATF et ISP contribuent à l'enquête, et l'assistante du procureur américain Kimberly Arshi poursuit l'affaire.